| Luis R.'s profileNavigating EarthPhotosBlogLists |  Tools  Help |
Navigating EarthPreparados, listos, ... ¡¡¡YA!!! |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Los mejores sitios que he visitado (o de los mejores),
|
March 17 Por fin de vuelta, más fotos!!!! :)))))))))))))))Bueno, más de medio año hace que no escribo.... de momento he puesto las fotos de Singapur, faltan las de Filipinas, y dentro de poco... vendrán las de Argentina!!!!! ;-), pedazo viaje a Buenos Aires y a la Patagonia que se acaba de organizar !!!! ;-). Pues eso, más y mejor en breve! :D, a ver si adecento un poco esto... pero es que el pobre blog tiene ya casi tres años...
 Well, more than half a year since the last time I wrote something... so far I've uploaded Singapore pictures, those from Philippines I'll put them soon, and then... Argentina!!! ;-), such a trip to Buenos Aires and the Patagonia that I've just organized !!!! ;-). So, soon more and better :D, let's see if I make this up a little bit... but this my little blog has already almost three years...
Also, mehr als halbe Jahr seit letzte mal ich habe hier geschrieben... jetzt habe ich Singapore Bilder hochgeladen, die Bilder von Philippines werde ich später hochladen, und dann... Argentina!!! ;-), war für eine tolle Reisenach Buenos Aires und die Patagonia habe ich schon geplant!!! ;-). Also, gleich mehr und besser :D, sauen wir mal ob mache ich diese Blog ein bisschen besser... aber es ist in der Tat fast drei Jahre alt... !!
(tut mir Leid wenn ich 100s Fehler im Text habe... ich habe nicht genug Zeit weil es zu spät ist...) September 13 Día 0Hola desde Heidelberg!. En unas horas tomo el vuelo que me llevará a Madrid, y será entonces cuando empiece el viaje para el que no estoy hecho a la idea en absoluto :-). Apenas ayer llegué de Hannover por el trabajo y estoy más con la mente en Alemania, SAP, y E.On que en cualquier otra cosa... no soy capaz de apreciar como Dios manda que la semana que viene estaré a miles y miles de kilómetros de aquí :-S.  Greetings from Heidelberg!. In few hours I take the flight that shall take me to Madrid, and will be then when my trip begins, the trip for which I am not psyched up at all :-). I arrived from Hannover just yesterday because of a project, and my mind is now in Germany, SAP, and E.On, more than in anything else, so I'm not that able to appreciate that the next week I will be thousands and thousands of miles away :-) (a thousand miles away, amazing song from R.E.M.).  Grüße aus Heidelberg! (ist aus richtig?, weiss nicht :-DD). In weniger Stunden nehme ich den Flug nach Madrid, und dann fängt meine Reise an. Und hier der Text ist noch sehr schwierig für mein Deutsch... sowieso ich kann sagen, dass ich Gestern von Hannover angekommen habe. Und denke ich nur an Deutschland, SAP, und E.On. Dann kann ich mich nicht vorstellen, dass ich nächste Woche nach Asia fahre... ja, sehr ungläubig :-) (aber wahr!!!!). Tausend und tausend Kilometer wait...  (übrigens, mein Deutsch hat verbessert!, oder? :-)))))), nicht schlecht ;-)) July 11 AsiaPOR FIN pisaré Asia  , a finales de septiembre. Ya están los billetes (en A380!!!!) y el plan general de lo que se va a hacer. Aunque la mitad de los que leais esto ya lo sabreis porque os lo habré contado, relateré aquí brevemente para mis futuros nietos cómo salió la idea:Estaba yo tan tranquilo currando en mi proyecto para D&A, en Birmingham, cuando uno de los compañeros que tenía ahí - Norman Oh - me comentó si sabía algo de que el primer gran premio de la historia de F1 nocturno y en ciudad iba a ser este septiembre, en su país, Singapur. No soy un gran fan de la F1 pero esas cosas me gustan (¿Gran Premio estilo Mónaco?, ¿¿¿¡de noche!???). También me habló de cosas raras en Singapur (como la famosa prohibición de tomar chicle) y de sus viajes por los alrededores como consultor SAP a paises como China, Filipinas, Vietnam, etcétera,... Y por si fuera poco el muy cretino me estuvo fardando de haber llegado a U.K. en el nuevo A380... Después de varios días así y de hacer muy buena amistad con él, pensé: "Pues... ¿y por qué no ir?" rápidamente y recluté a mi hermano pequeño sin que siquiera se diera cuenta  .Al principio el plan era flexible, excepto por dos premisas: llegar en el A380 y comprar entradas para el Gran Premio de F1. Y al final, tras ver fechas y darse cuenta de que no había muchos días y que Edu empezaba las clases pronto, la cosa queda así: salida de Madrid dirección Londres, una noche ahí y al día siguiente pillar el vuelo de Singapure Airlines (única aerolínea que tiene de momento el A380 furulando). Llegada a Singapur y partida directa a las Filipinas dirección Manila, pasar algún día ahí, después bajar a Cebu (donde se cepillaron a Magallanes, entre otras cosas) y después ir a playas (aun por ver donde están las mejores...). Tras la ruta por Filipinas volvemos a Singapur, vemos el GP y mientras visitamos la ciudad y a ver si está el colega este ahí y que nos pasee por sitios. Con todo la ruta queda más o menos así:  Pues eso es todo . Nunca imaginé que mi primera visita a ese continente fuera a esos lugares, pero Filipinas tiene que estar genial... (buscad fotos en Google y vereis...). Hala, ya pondré fotos. Besotes y/o abrazos  .June 23 ¡¡¡VIVA ESPAÑA!!!No sé si ganaremos, pero yo ayer ya fui feliz ganando a Italia :-)))), dejándome la voz gritando con otros 20 españoles en el centro histórico de Heidelberg (frente a una pantalla enorme que habían puesto ahí) y toreando algún que otro coche con la bandera de 150x90 que llevaba para la ocasión. Aunque no hubo goles es el partido más emocionante que he visto en mi vida. ¡¡¡VIVA ESPAÑA!!! :-))) PD: dicen que es una pena que solo el futbol nos una. De hecho vi el partido con tres catalanes que aunque no llevaban la bandera sí animaban y sí gritaron como el que más al final. Es una lástima, pero habrá que aprovechar y disfrutar ahora que están los españoles tan unidos :-). Sorry!!!, only spanish today :-DDD, but I'm sure you can guess what is it about ;-). Tut mir leid!!!, nur spanisch heute :-)))), aber ich bin sicher du weisst das Thema ;-D. March 29 Las fotosDado que en nada toca mudanza a mi nuevo chateaux/palacio y que la semana que viene tendré unas cuantas cosas que contar (supongo) pongo sin más dilación las fotos... me gustaría escribir acerca del viaje, que ha sido increible, pero ahora tengo que ponerme con el equipaje. Destacar la honestidad, amabilidad y honradez del ciudadano egipcio en general, también el curioso impacto de la religión islámica en el país, y por último... la civilización faraónica, tan grande como normalmente "la pintan"
. Besotes y abrazos!.Due to the fact that I have to move so soon to my brand new chateaux/palace and considering that next week I'll probably have some things to tell (I guess) I upload the pictures from the trip to Egypt... I would have liked to write more about the trip, which has been incredible, but now I have to take care of the baggage. I would like to say, anyway, that I was amazed by the honest, kind, and honored egiptian people, also by the impact of the Islam in the country, and last... by the pharaonic civilization, as big as usually told
. Kisses & Hugs.Ich habe keine Zeit, da ich muss für meine nexte Reise meines Gepäck vorbereiten. Nexte Woche gehe ich nach Heidelberg, nach meines neues Haus dort... leider ich kann auch nicht etwas schreiben hier, ich muss mehr Deutsch lernen, aber ich glaube es geht gut . Nexte post, noch einer Deutscher Text . (Ich weiss, ich habe viele Rechtschreibfehler, aber keine Zeit auch für korrigieren...).March 14 Viajad con Alitalia!!!! (comienzo del viaje a El Cairo)Pues sí, ese es mi consejo puesto que hace unos minutos acabo de comprobar el buen servicio que dan
. No recuerdo si lo he contado antes en el blog pero hoy salgo a Egipto con mi coleguilla Alfred, para ver El Cairo, Alejandría, Suez, Giza, Saqqara, y lo que de tiempo, todo gracias a que tenemos a una buena amiga ahí (Tere) que nos va a enseñar la ciudad.Moraleja: el vuelo a El Cairo era una salvajada, porque para hacerlo barato tomamos uno con escala en Milán, y el viaje era de unas... 16 horas..., pues cuando estamos facturando nos dicen que la conexión con El Cairo va con retraso, que si queremos nos lo cambian por un vuelo directo con Iberia en clase Business... a lo cual, obviamente, dijimos que sí. Así que aquí estoy en la sala VIP de la T4 (como veis, con Internet a disposición del fiel viajero) escribiendo esta entrada de blog.
Moraleja 2: por los viajes del trabajo estoy en el programa de puntos de Iberia, y con esto me deben haber sumado puntos para aburrir...
 A EGIPTO!!!!
pirámides allá voy So yes, this is my advice as some minutes ago I have seen such a good service they have
. I don't remember if I told it before in the blog but today I'm fliying to Egypt with my friend Alfredo, so see El Cairo, Alexandria, Suez, Giza, Saqqara, and whatever we have time to see, all thanks to a friend we have there (Tere) who has offered herself to show us the city.Moral [btw, I did't know this word in English... curious...]: the flight to El Cairo was very hard, as to make it cheap we took one with a stop in Milan, making the whole trip 16 hours long... but when we were checking-in we were told that the conexion with El Cairo was delayed. We got offered that if we want we might have a change and flight direct with Iberia in Business class... obviously we said yes. And therefore I'm here in the VIP lounge in the T4 (as you see, with free internet connection for the beloved customers) writing this entrance in the blog.
Moral 2: because of my job I have the miles&more program of Iberia, and just try to imagine how many points I've got with this...
TO EGYPT!!!
pyramids here I goLeider habe ich keine Zeit für eines gut Deutsche "version". Ich bin jetzt in Barajas Flughafen mit einen Freund. Wie warten für ein flug nach El Cairo heute abend. Wie haben diese morgen zu früh hier gekommt, aber Alitalia hat mein flug geändert, weil die flug von Milan nach El Cairo delay verzögerte ist. Und das ist genug!!! :-D, ich glaube dieser text ist sehr gut!, nicht wahr?. Viele Grüsse!!!! February 07 Probando, probando,...
[Click en la imagen para ver grande]
December 08 ¡¡¡Vuelta del Sáhara!!!HOLA!!!
Ya hemos vuelto del viaje al desierto!!!. Acabo de subir las fotos y ya les he puesto algún título para que se sepa de que va el tema. El viaje ha sido increible (desde luego como ninguno hasta la fecha). Creo que voy a animarme a hacer más viajes de naturaleza/exploración
(los de ir de país en país también están bien... pero esto último ha sido fantástico, y eso que solo había arena ). Espero que disfruteis las fotos  .HI!!!
We're back from the trip to the desert!!!. I just uploaded the pictures and I have already added some titles to clarify what is it about. The trip has been amazing (at least like no one until now). I think I'm going to try more nature/exploration trips
(visit countries is also fine... but this last experience has been incredible, even though there was only sand ). I hope you enjoy the pictures .HALLO!!!
Unmöglich schreiben hier alle die Information...  meine Deutsch ist noch nicht zu gut. Ich habe hier die letzte Reise Foto gekopiert (this last Satz CAN'T be OK... impossible... but at least I hope you get the meaning hahaha). Geniessen Sie!!!!.November 13 Música para un lunes por la noche HOLA!!!!!!! Por fin me animo a escribir (si es que el navegador no se estropea antes de que mande esto ). Seré breve, así a ver si me animo a escribir más frecuentemente... para empezar voy a añadir un nuevo "logo" a la página (POCOYOOOOO!!!!!), que vi mientras estaba con Albita (mi ahijada tinerfeña) viendo jueguetes. ¿Acaso no habeis visto lo cerca que quedan las navidades?...El aeropuerto de Frankfurt ya está engalanado para la ocasión, y todos los alemanes empezando a activar la fibra navideña (y sí, también hace un frío que no veas jajaja ). Pero el caso es que hasta en Madrid les han entrado las prisas este año, ¿desde el 1 de noviembre?, la primera vez en mis 26 primaveras que veo que lo pongan tan rápido.Que me enrollo, aquí va lo que quería poner en este post: http://www.youtube.com/watch?v=l5_1DHEkY_w Un tal Gilbert O'Sullivan cuyo nombre nunca había oido. La canción es preciosa!  Un abrazo y/o besotes, espero volver a encontrar tiempo en breve HI!!!!!! Finally gathered enough will to write (if the browser doesn't crash before I send this ). I'll keep it short, this way it'll be easyer to write more frequently... first I'm going to add a new logo to this blog (POCOYOOOOO!!!!), I saw it while I was with Albita (my goddaughter from Tenerife island) at the toys store. Haven't you realized how close is Christmas?...Frankfurt's airport is already decorated for it, and all the germans (well, this is rather difficult to translate from spanish literally hehe)... mmm let's say they already got the christmas-mood (and, of course, there is a freezing weather). But the point is that also in Madrid they are in a hurry this year concerning preparations to Christmas, come on!, since 1st of november?,... first time in my life... (nevertheless I won't say anything, I love Christmas  ).To the point: here it is the song I wanted to add within this post: http://www.youtube.com/watch?v=l5_1DHEkY_w. Of a singer called Gilbert O'Sullivan whose name I never heard before, but the song is just beautiful. A hug and/or kisses :), hope to find time soon enough to write again! HALLO!!!!!! Deutsch?, Ja!!!! genau!! , aber ich lerne, dann, jetzt klein Post.(Mein Deutsch ist nicht sehr gut... "eins zwei drei..." und nicht mehr... aber ich versuche!!!). June 22 Where does your world end?Un anuncio de una agencia de viajes, la etiqueta arriba a la derecha dice: "Where does your world end?" (¿Donde acaba tu mundo?). Me ha encantado el anuncio, así que aquí lo pongo:)
  An advertisement for a travel agency. The label on the top-right corner says: "Where does your world end?". I liked so much this picture, so here it is for you;).
|
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
|
